友禅
きもの 壁画 屏風 襖 衝立
古典柄・写生・風景
きもの染模様の技法
◆秋の叙勲・黄綬褒章 受章◆
★現代の名工・卓越した技能者
（令和元年・厚生労働大臣・加藤勝信より）
友禅染と聞くと京都と皆が思います、京都には
メーカー問屋が多く昔から全国の呉服屋さんが仕入れに京都に行ってお客様に紹介していた問屋さんも多い為 個々のお店の伝統柄を制作していた
又 全国に発信するため生産量も多くする為には、分業制で成り立っていました
工房では着物好き 色々なメーカの染で満足出来ない別注の着物やメーカーの別注・
企画による作品を主に制作 その為本来 着物に無い 物語風 風景 多色友禅
など長年 多くのメーカーの依頼企画作品を制作してきましたので様々の作風が
染上げられた作風が このページに有ります。
体験の色付け
体験の内容は 友禅行程のなか色挿しの体験 図柄はバランスの取れた
構図を用意した糊を置いた模様布に色を挿していく体験です。
あらかじめ色の付けたサンプルを見ながら用意した同柄で染料で手順を皆で体験 中には自由にサンプル以外のイメージでする体験者もいます
学校授業
人間総合科学
日本の伝統・文化の発展
友 禅 体 験
初心者でも 綺麗に出来るように 糊付け
糊付けとは 糊をつける事で色がにじみ出なくなる糸目の輪郭です
大事な 時間ー満足のー友禅ーをしています。
８０歳の手習い 友禅体験最年長８８歳す。
8 月
6 月
5月
3月
１月
誰でも楽しく出きる色さし友禅
⑤学校で体験
⑥会社の有志で
⑥場所に出張
①まず体験したい
②教室に入りたい
③本格的にやりたい
初心者でも プロ級の友禅が出来上がる。
体験者 ８歳から８８歳まで体験しています。
サイトタイトル板橋区教育委員会 生涯学習課 夏季 親子体験
◆板橋区の文化財の話 学芸員・吉田ー伝統工芸のお話
◆友禅の歴史の話・友禅体験 模様絵師ー寺澤森秋
お申込み・・・生涯学習課（小学2年生より？
色挿しの体験 でき上がり
①まず体験・体験風景（大山）東武東上線（千川）有楽町線・（千川）副都心線 （池袋）バス3分に１台 日大病院 3分
①まず体験・体験風景（大山）東武 東上線（千川）有楽町線・（千川）副都心線 （池袋）バス3分に１台 日大病院下車3分
2016/１０・板橋区郷土資料館
MAN to MAN
常に満足する友禅を表現する
糸目糊
花・色挿し 葉・色挿し 色 留め 糊 落とし
色・々・色・々・
初めての体験の 出来上がりハンカチです。
下の画像をオスと大きく成ります・・・バンダナ大判50ｘ50
誰でも簡単に綺麗に仕上がります。今迄の体験者の参考・何百柄の貴方の好きなお花を色つけ出来ます、 小学生からお年寄り現在87歳まで
②教室に入りたい ・友禅会・
◆８０歳の手習い◆四季折々の友禅パネルを作る
下の画像をオスと大きく成ります
８０歳の手習い４名 １年 １２か月の額挑戦 現在ー菊・ハス・梅・アジサイ・ボタン・こいのぼり・お雛様・
８０歳の手習い 文化祭 出品 ６名
本来 木綿地に友禅染めを して見たハンカチ柄 扇を扇職人に 頼んで作って見ました 大量生産が出来ませんが 趣味の一環
・生徒・
③本格的にやりたい
覚えた工程で成人になる
娘さんの振り袖を先生に 聞きながら作る
０、生地を選ぶ・仮縫い・ゆのし・仮仕立て１、デザイン全体図案・時間をかける・本人
２、青花で生地に写す・・・・・・本人
３、絵羽解き・・・・・・・・・・本人
４、糊置き・筒書き・・・・・・・本人
５、地入れ 糊の定着・・・・・・本人
６、糊伏せ・筒絞り・・・・・・・本人
７、染め地入れ・・・・・・・・・染屋
８、地染め・・・・・・・・・・・染屋
９、蒸し色どめ ・・・・・・・・蒸屋
10、伏せ糊洗い・・・・・・・・・染屋
11、友禅地入れ・・・・・・・・・染屋
12、いろ挿し・・・・・・・・・・本人
13、友禅 蒸し・・・・・・・・・蒸屋
14、ゴム糸目 落とし洗い・・・・洗屋
15、水とうし不純物洗い・・・・・洗屋
16、ゆのし巾揃え・・・・・・・ゆのし
19、金箔 40枚・・・・・・・・金箔店
20、金箔と砂子金…・・・・仕上げ職人
21、ゆのし巾揃え・・・・・・・・・・・・・湯のし店
22、金線 しぼり描き・・・・・・・・・・・・・・本人
23、湯のし・・・・・・・・・・・・・・・・・・・湯のし店
24、仕立て
表16m振り袖 裏地・・・・・・・・仕立て屋
本人の言葉
◆自分の手で作る事が出来て嬉しい
娘も将来お母さんが作ってくれた事を
語り伝えてくれる
プリント染めと 同額位で出来たので
良かった、手描き振り袖は手が届かない
夢のきもの なので嬉しいです。
2017/1/15
1月9日
◆生徒 作品◆ 訪問着 付け下げ 塩瀬 なごや帯
④ ⑤ ⑥ の 会場
いなみの高齢者学園 講演
第９回 看護学校 総合科学学課
板橋 金沢小学校 友禅体験4年生120名
オリエンタルランド 親睦会
信州新町サン・ギャラリー
色・々・色・々・
下の画像をオスと大きく成ります
本来 木綿地に友禅染めを して見たハンカチ柄 扇を扇職人に 頼んで作って見ました 大量生産が出来ませんが 趣味の一環
写真の追加 お楽しみ
Mail・moriaki.terasawa@gmail.com
東京友禅・寺澤森秋 工房
◆お着物のお悩みや・
◆誰でも出来る体験・教室・講演などに関する事は
お気軽にご相談ください
美しい着物 記載
2022/３・帯と着物
長野市 個人